Virada de Ano no Japão (正月, Shōgatsu)

 


O Ano Novo é o principal e mais importante feriado no calendário japonês. Acredita-se que a passagem de ano é um momento de renovação, onde tudo o que estiver mal resolvido ou incompleto deve ser finalizado, para que nenhuma divida do passado se mantenha presente.

Diferente do resto do ano, em que o comércio funciona normalmente durante todos os dias da semana, entre os dias 1 e 3 de janeiro, ele pode ter o horário reduzido ou não funcionar.

Existem tradições que foram sendo incorporadas na cultura japonesa, algumas que datam de centenas de anos atrás, e que tem como objetivo trazer um novo ano próspero, conforme a crença daqui. Listei abaixo algumas delas.

Como ato de renovação, existe o hábito de fazer uma limpeza geral, chamada Ôsôji (大掃), em suas casas, para eliminar toda a sujeira e tudo o que não for necessário, deixando o ambiente limpo e agradável para receber Toshigami (歳神), uma divindade que é associada ao ano novo, e que traz abundância na colheita do arroz. Essa limpeza teve início do período Heian (794 – 1185), sendo feita apenas na Corte Imperial, no mês de dezembro, com a intenção de que a fuligem do passado fosse varrida, para dar boas-vindas às divindades no novo ano. Após expandirem a limpeza para outros locais públicos, no período Edo (1603 – 1868), fixaram a data da grande limpeza para o dia 13 de dezembro, o que deu início à tradição para todo o país.

Os japoneses tem costume de enviar pelo correio, com data de envio programada para chegar dia 1 de janeiro, cartões de ano novo para familiares e amigos.

Outro costume é o de visitar santuários ou templos, para se fazer orações e votos para o novo ano. Não sei se isso acontece todos os anos, mas alguns templos ficarão abertos por toda a noite da virada.

Para comer, existe a Osechi Ryori, que é uma caixa com alimentos coloridos e variados que, mesmo tendo incorporado itens de outras culturas, como comida chinesa, por exemplo, não exclui os itens tradicionais da culinária japonesa, pois cada item possui características que transmitem bons presságios para o próximo ano, assim acreditam os japoneses.

Vale lembrar que 2025 será o ano da Serpente, que é um signo conhecido por sua mente aguçada e pela capacidade de tomar decisões rápidas e eficazes. Para quem acredita, será o ano ideal para explorarem seu eu interior e a buscarem novos conhecimentos.

Para mais tradições, voltaremos a abordar o assunto na virada para 2026.


Referências

Japan Guide

Tiyara.org - Unique new year celebrations around the world

Google.com - New year traditions in japan

Arigatojapan.co.jp - Celebrate with japanese new year foods

Japanlivingguide.com - Osoji japanese spring cleaning

Timeout.com - Hatsumode in tokyo traditional new year visits to shrines and temples

Byfood.com - Osechi ryori japanese new year food symbolism

Personare.com.br - Ano novo chines 2025


Imagem

https://pt.vecteezy.com/arte-vetorial/46852987-2025-ano-do-a-cobra-novo-ano-cumprimento-cartao-com-uma-serpente-mascote-mt-fuji-e-a-aumentar-sol-decorado-com-vintage-japones-padroes


Postar um comentário

0 Comentários